Protests in Hungary against austerity and the new draft of constitution restricting human and democratic rights of freedom
After the big european demonstration of 9 April in Budapest new mass protests and assemblies have marked the political atmosphere of the hungarian capital this weekend. On Friday liberal civic organisations linked with LMP (Another Policy is Possible Party) have united some 3 thousand people protesting against the weakening of democratic checks and balances planned by the rewriters of the hungarian constitution.
MSZF tájékoztatás európai fórumoknak a magyarországi társadalmi megmozdulásokról
Budapest-Brüsszel, 2011. április 17. vasárnap
A Magyar Szociális Fórum – Szociális Kerekasztal tájékoztatta az Európai Szociális Fórumot és az Európai Szakszervezeti Szövetséget a megszorítások és az új alkotmány-tervezet ellen irányuló magyarországi társadalmi megmozdulásokról. A tájékoztatás szövegét az MSZF SZK vasárnap közzétette:
Simó Endre beszéde a Munkáspárt Nőtagozata által szervezett kilakoltatás elleni tüntetésen
(Budapest, József Attila szobor, 2011. április 16.)
Van egy rendszer, amely munkát nem ad, de elvárja, hogy az ember gondoskodjék magáról: fizessen villanyt, gázt, fűtést, vizet, enni adjon gyerekeinek, iskoláztassa őket, meleg ruhát adjon rájuk, közlekedési bérletet vegyen, szemétdíjat és ingatlanadót fizessen, és – persze – törlessze a felvett kölcsön égbeszökött kamatait is, ha nem akar az utcán kikötni. Van egy rendszer, mely elveszi az otthonát annak, aki nem tud eleget tenni fizetési kötelezettségének, mert nincs miből. Ez a rendszer szemrebbenés nélkül eltűrte, hogy a mögöttünk álló télen több mint 400 embertársunk szenvedjen fagyhalált. Ez a rendszer embertelensége miatt pusztulásra ítéltetett.
Az MSZF támogatja a társadalmi megmozdulásokat és részvételre szólít fel
A Magyar Szociális Fórum – Szociális Kerekasztal (MSZF) szervezői pénteken támogatásukról biztosították azokat a társadalmi megmozdulásokat, amelyek a vásárlóerő csökkentése ellen, a bérből és fizetésből élők tisztességes megélhetésére, a lakhatási jog alkotmányba iktatására, és a demokratikus szabadságjogok érvényesítésére irányulnak. Azzal a felhívással fordultak az emberekhez, hogy vegyenek részt a megmozdulásokon, mert céljaik helyesek.
D’apres le Forum Social Hongrois la manifestation syndicale européeenne de Budapest a été un succes
La minifestation de samedi dernier á Budapest a été une mise en garde aux dirigeants de l’ Union Européenne at au gouvernmenet hongrois, car elle leur a laissé entendre que l’ insistence dans la politique néolibérale antisociale allait se heurter á la resistence aussibien en Europe Centrale et Orientale, et que les mouvements sindicaux et civiques n’ allaient tolerer que la priorité sur le droit á la digne existence soit donnée aux interets de la haute finance – constate le Forum Social Hongrois dans son communiqué de presse édité dimanche, évaluant la manifestation de samedi.